Комментарии
23.12.2012 в 12:10

У каждой истории есть свое начало и свой конец.
Не могу понять, как там скачивать О_О Нажимаю на get this torrent, а файл открывается пустой, следовательно, скачать его невозможно. Что я делаю не так?
23.12.2012 в 12:14

Шо
в каком браузере ты открываешь ссылку?
иногда хром не берет.
может, еще какие-то не берут.

энивей, смело добавляй даже пустой на первый взгляд файл на закачку (у меня хром спрашивает: запустить приложение? я говорю ДА, и открывается программа торрента), он проверится и станет закачиваться.
надо лишь подождать.
23.12.2012 в 12:27

У каждой истории есть свое начало и свой конец.
Jana_J, в мозилле и опере пробовала.
После долгих попыток все получилось, спасибо)
23.12.2012 в 12:36

Шо
ок.
не забудь поделиться впечатлениями от просмотра!)
23.12.2012 в 12:38

У каждой истории есть свое начало и свой конец.
23.12.2012 в 12:47

I'm outside the station, a whirlwind of rubbish round my feet.
ну, я переводчик-гл.редактор, а так там еще было 18 человек-переводчиков :shuffle2:
23.12.2012 в 12:51

Совесть господина Штро
да, я как раз дочитала субтитры, там указана группа переводчиков Нотабеноида.
тогда я просто уберу упоминания авторства, ок?
23.12.2012 в 12:52

I'm outside the station, a whirlwind of rubbish round my feet.
Jana_J, ага :з
24.12.2012 в 10:23

smartcat / some cats are lucky
аааааааааааааааа! спасибо!!
02.01.2013 в 21:53

Кто понял жизнь, тот не спешит.
огромное спасибо за ссылки и за сами субтитры!
с субтитрами мне хватило решимости уже посмотреть этот фильм.
музыка очень понравилась, и Крис конечно, прекрасен. сам фильм оставил впечатление торопливости что-ли какой-то. местами недожали драму и недоиграли комедию )) хотя там, где его мамашка набирала номер десять раз подряд - вот эту друма можна было б и подсократить. особенно учитывая, что это к ней пришли из полиции на третий день, а не она к ним прискакала под утро первого дня пропажи сыночка. хотя были некоторые очень хорошие моменты, и что приятно, не только с Крисом.
и вполне может быть в формате сериала история будет выглядеть лучше
03.01.2013 в 01:29

smartcat / some cats are lucky
вполне может быть в формате сериала история будет выглядеть лучше я, кстати, тоже подумал, что если бы хотя бы в три серии уложили, было бы лучше)))

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии