Это хорошая неделя для Криса Колфера. Звезда Glee не только назван одним из 100 самых влиятельных людей по версии Time, но, к тому же, он договорился с каналом Дисней о пилоте на основе детской книги «The Little Leftover Witch». Это уже второй сценарий актера, Колфер будет играть главную роль в подростковой комедии по своему же сценарию «Struck by Lightning», съемки которой начнутся летом, сразу после концертного тура Glee. Мы уже упомянули, что Колферу всего 20 лет? В перерыве между съемок Glee, EW смог поговорить с Колфером о его диснеевском пилоте и о том, что следует ждать для Курта и Блейна.
Entertainment Weekly: Как получилось это шоу для Диснея?
Крис Колфер: Муж моего агента купил права на книгу («The Little Leftover Witch» Флоренс Лафлин). Они принесли ее мне, сказав, что ведут переговоры с Дисней и знают, что в тайне я писатель, и попросили сделать ее адаптацию в сценарий. Я ответил: «Да, конечно». Я получил книгу в пятницу вечером, и адаптированный сценарий был готов к вечеру воскресенья. Я так увлекся. Написал 102 сценарные страницы за два дня. Сама история про маленькую ведьмочку, которая падает и теряется на Хэллоуин, застряв с этой семьей, была необычайно мила. Я безмерно влюбился в сюжет и персонажей, а затем добавил некоторые вещи и сделал их своими собственными. Дисней купили сценарий, а затем попросили меня превратить его в сериал.Entertainment Weekly: Как получилось это шоу для Диснея?
Крис Колфер: Муж моего агента купил права на книгу («The Little Leftover Witch» Флоренс Лафлин). Они принесли ее мне, сказав, что ведут переговоры с Дисней и знают, что в тайне я писатель, и попросили сделать ее адаптацию в сценарий. Я ответил: «Да, конечно». Я получил книгу в пятницу вечером, и адаптированный сценарий был готов к вечеру воскресенья. Я так увлекся. Написал 102 сценарные страницы за два дня. Сама история про маленькую ведьмочку, которая падает и теряется на Хэллоуин, застряв с этой семьей, была необычайно мила. Я безмерно влюбился в сюжет и персонажей, а затем добавил некоторые вещи и сделал их своими собственными. Дисней купили сценарий, а затем попросили меня превратить его в сериал.
EW: Какое участие в этом будешь принимать ты? Как исполнительный продюсер?
КК: Я не совсем уверен, так как многое ее нужно обсудить. Я всегда буду где-то рядом. Думаю, что напишу пилот и останусь сильной творческой силой за кадром и буду управлять шоу. Что-то вроде уменьшенной версии Райана Мерфи - забавно, потому что люди уже сейчас так меня воспринимают.
EW: Так шоу о ведьма, которую приютила у себя семья?
КК: Да. По большей части про отвергнутую ведьму, вломившуюся в жизнь этой семьи, и их маленькую дочь – Люси, которая находит нового лучшего друга. Они обе заполняют пустоту в жизни друг друга. Это одна из таких историй «О, я, наконец, нашел лучшего друга».
EW: Так именно это заинтересовало тебя в материале?
КК: Да, конечно. Я думаю, что все, когда были маленькими и одинокими, желали себе могущественного воображаемого лучшего друга. Я имею в виду, я точно хотел. Это просто милая история и каждый может найти в этом себя.
EW: Это твой второй проданный сценарий. Тебе нравится быть сценаристом?
КК: Безусловно. Я никогда не говорил об этом, так как не хотел, чтобы меня за это критиковали. Но это так удивительно - создавать миры и людей. Думаю, я просто не могу не рассказывать истории, не важно, пишу ли я это или отыгрываю. Я просто родился рассказчиком.
EW: Ты не сказал ничего конкретного по поводу сюжета «Struck by Lightning». Можешь поделиться чем-то еще?
КК: Я пытаюсь держать его в тайне. Он будет обо всех тех старшеклассниках, которые знают себе цену и при этом недооцененные внешним миром, таких как я. Я думаю, это очень саркастично и очень реалистично. Надеюсь, он покажет, что на свете есть множество умных детей. Он про умных детей, а не про глупых, которые только и хотят, что потрахаться, и это их самая большая цель в жизни. Мы встречались со многими актерами и людьми, желающими стать частью всего этого. Это уму непостижимо, но я встречался с теми актерами, для которых я изначально писал эти роли, и они хотят их играть, быть частью этого. Это настоящее путешествие!
EW: Итак, в следующий вторник в Glee Курт возвращается в МакКинли. Значит ли это, что до конца сезона Курт и Блейн будут пытаться понять, что это значит быть парой?
КК: Они вроде как придется разбираться с отношениями на расстоянии. Я имею в виду, не то чтобы у них есть с кем можно было бы изменить. Вокруг него осталось все то же окружение.
EW: Пока Курт был в Далтоне, ты был все равно что в разных сериалах со своими друзьями по касту. Наверное, для тебя было здорово вернуться к ним.
КК: Возвращаться было странно. Это было странно. Даже они сказали: «Странно, что ты с нами». Я чувствовал себя Шелли Лонг вернувшейся в «Cheers». Пока меня не было, у них появились всякие личные шутки, которые я не понимаю. Так что буду отвечать: «О, однажды в Далтоне...» (Смеется).
Entertainment Weekly
Это да, это он умеет)) Теперь вот сиди и думай что же он имел ввиду?
Да лааааадно. Дейва-то ещё никуда из МакКинли не дели.
Фистис, спасибо большое за перевод.)
St.Sl
Пожалуйста